top of page
northwestern

Northwestern University

Bienvenido a la página del servicio de transcripción de Qualtranscribe para la Universidad Northwestern. Esta página contiene toda la información que necesitará para realizar un pedido de transcripción o traducción de su investigación cualitativa projects.

Lectura limpia

Omite declaraciones innecesarias para permitir que la transcripción fluya mejor mientras conserva el significado y el contexto.

Literal

Captura e incluye todas las expresiones dentro del audio como "uh" y "um". Además, suspiros, tartamudeos y palabras de relleno.

Usar un proveedor de transcripciones aprobado por la universidad.

Precios para profesores y estudiantes:

TAT estándar = $0.85 por minuto

TAT acelerado = $1.00 por minuto

Rush TAT = $1.20 por minuto

Discounts : There are discounts of 15% to 25% for Northwestern students and faculty members  due to limitaciones presupuestarias habituales. Esto se aplica a all  grabaciones de entrevistas digitales.

Precisión de la transcripción : no utilizamos la transcripción automática, ya que anula el propósito de transcribir real-world Interviews forqualitative research._cc781905-5cde-3194-bbbad5cf58d_subjectWe are-153 transcriptores expertos en la materia que garantizan un estándar de calidad mínimo del 99 %. Nuestro proceso de varios pasos garantiza que cada transcripción sea revisada por más ojos y oídos para garantizar una transcripción de mejor calidad. También hacemos cualquier investigación necesaria para términos técnicos y acrónimos. 

Entrega: Para pedidos masivos bajo el TAT estándar, existe un límite de entrega de hasta 15 a 20 horas de transcripciones por semana, 4 horas o 50 archivos por día (aproximadamente). Las entregas se escalonarán en varios días dependiendo del número total de entrevistas de audio cargadas.

Pago: We aceptamos pagos a través de las principales tarjetas de crédito (con tecnología de Stripe), transferencias bancarias, ACH y Paypal. Según el tipo de proyecto de transcripción, el pago puede ser prepaid, parcialmente pagado o pagado en su totalidad al finalizar. También puede pagar por adelantado/comprar crédito de transcripción que viene con un descuento y no caduca. Contáctenos para saber más sobre la compra de créditos de transcripción.

Idiomas: We transcribe y traduce en más de 20 idiomas con hablantes nativos. Para obtener más información o una cotización en un idioma en particular, contáctenos .

Carga de archivos : Audio interviews can be uploaded a través de la página de pedidos de nuestro sitio web o a través de la cuenta Sharefile segura de Qualtranscribe_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d, que se creará para usted_bad5cf58d. También se pueden compartir archivos y enlaces desde Google Drive, Dropbox, Northwestern's Box, Whatsapp, etcétera.

Confidencialidad:  Mantener la confidencialidad de todos los archivos de transcripción es nuestra máxima prioridad. El acceso a los archivos está restringido estrictamente en función de la necesidad de conocerlos. Qualtranscribe trabaja con una amplia gama de documentos, algunos de los cuales serán de naturaleza privada, personal o confidencial. Mantenemos a nuestro personal bajo altos estándares de confidencialidad, establecidos por el sistema universitario general. Para cumplir con los requisitos de ética del IRB, un NDA siempre está disponible a pedido. Si tiene preguntas sobre confidencialidad, comuníquese con nosotros .

3-5 Day Delivery

$1.00/min

ca09ac86ef00c426c502da42fe73383f.jpg

Servicio asequible

money.png
  • Descuentos Académicos

  • Condiciones de pago flexibles

  • Paypal, tarjetas de crédito, banco/transferencia

Formatos de documentos

new-1.png
  • Formato MS Word

  • Formato PDF 

  • Nvivo + Muchos otros formatos

Grabaciones de varios altavoces

new-8.png
  • Grupo de enfoque

  • Entrevistas con varios oradores

  • Conferencias

Transcripciones confiables

clock.png
  • El tiempo de entrega

  • TAT flexible para pedidos grandes

  • Hombre dedicado al proyecto

Indicaciones de sello de tiempo

new-3_1.png
  • Indicaciones de 2 minutos

  • Cambio de altavoz de indicación

  • Indicaciones de 5 minutos

Fácil carga y pedido

new-4.png
  • Cargador en línea simple

  • Muchos formatos de archivo

  • Dropbox, Google Drive, etc.

Las primeras transcripciones del "audiolibro inverso" que he estado produciendo con @adamteterus acaban de llegar. Muy, muy bien. @Qualtranscribe hizo un trabajo increíble en esta transcripción. Flujo de trabajo de archivos un poco inestable , pero 💯 💯 💯 se usará nuevamente.

alexhillman.jpg

- Alex Hillman, cofundador de Indy Hall

¿Todavía no ha realizado sus entrevistas de investigación? ¡Aquí hay algunos consejos!

1. Habla claro. Hablar a buen nivel de volumen. No hable con voz apresurada o apresurada ni murmure. Habla bajito. Haga que las personas hablen una a la vez.

 

2. Para grabadoras digitales o de cinta, grabe a alta velocidad o con un ajuste de alta calidad. Esto hace una grabación más clara pero usa más memoria o cinta.

 

3. Grabe en un entorno silencioso.  Esté atento al ruido de fondo de otras personas, aire acondicionado, ventiladores, música y otras fuentes.

 

4. En grupos de dos o más, asegúrese de que cada persona pueda ser escuchada igualmente bien. Use un sistema de grabación con múltiples micrófonos en grupos grandes para asegurarse de que pueda escuchar a cada individuo.

 

5. Use un micrófono cerca del orador.  Si el orador se va a mover, use un micrófono de solapa con cable o inalámbrico.

 

6. ¿Solo tiene un micrófono o grabadora?  Si es posible, haga que todas las personas hablen a la misma distancia de la grabadora.  Si eso no es posible, colóquelo lo más cerca a la parte más importante de la conversación o señalarla en esa dirección.

 

7. Durante las sesiones de preguntas/respuestas, pídales a las personas que se acerquen al micrófono de la casa o que les lleven un micrófono inalámbrico antes de hacer su pregunta. capturado en el audio grabado.

 

8. Utilice equipos de buena calidad hechos para la cantidad de personas que está grabando. Alternativamente, si está realizando entrevistas en línea, por ejemplo. Zoom, WebEx, GoToMeeting, Skype, asegúrese de tener una buena conexión a Internet.

9. Mantenga la grabadora encendida (encendida y grabando) mucho antes de que la gente hable.

 

11. En grupos grandes, haga que cada persona diga su nombre antes de hablar si es necesario identificarlos con precisión. Proporcionar agenda.

 

12. Proporcione listas de oradores, agendas de reuniones y otras referencias disponibles para que podamos crear transcripciones mejor anotadas y ordenadas de su audio.

bottom of page