Pharma- und Biotech-Forschung
Transkriptions- und Übersetzungsdienste.
Pharmaunternehmen, Auftragsforschungsinstitute, Hersteller medizinischer Geräte, Biotechnologieunternehmen, medizinisches Fachpersonal und Pharmakovigilanzteams vertrauen Qualtranscribe bei der Transkription vertraulicher Interviewstudien. Unser bewährter Ansatz gewährleistet klare und präzise Transkriptionen und Übersetzungen kritischer Daten und Erkenntnisse. Wir wahren die Integrität der Erkenntnisgewinnung und konvertieren Audio-/Videodateien in Text für Marktforschung, Fokusgruppen und mehr.
TRANSKRIPTION
Wir liefern präzise und vertrauliche Transkriptionen für klinische Studien, Zulassungsanträge und Forschungsinterviews. Dank unserer Branchenexpertise und strengen Compliance-Standards gewährleisten wir zeitnahe, präzise und sichere Ergebnisse.
ÜBERSETZUNG
Wir bieten präzise und kulturell relevante Pharmaübersetzungen für klinische Studien, regulatorische Dokumente und Forschungsmaterialien. Dabei legen wir Wert auf Compliance, Vertraulichkeit und pünktliche Lieferung.
INTERPRETATION
Durch die Bereitstellung präziser Echtzeit-Unterstützung für klinische Studien, Fokusgruppen und behördliche Sitzungen gewährleisten wir eine klare Kommunikation, Vertraulichkeit und Einhaltung der Vorschriften und helfen Ihnen, sich problemlos in der globalen Forschung zurechtzufinden.

Wir legen Wert auf zeitnahe und präzise Übersetzungs- und Transkriptionsdienstleistungen für Auftragsforschungsinstitute in den Bereichen Pharma, Medizintechnik und Biotechnologie. Unsere Fachexperten gewährleisten Qualität und Vertraulichkeit und decken dabei verschiedene qualitative Forschungs- und Therapiebereiche ab.
Dank sorgfältiger Prüfung von Syntax, Grammatik und kulturellen Nuancen liefern wir beeindruckende Leistungen. Wir führen ausführliche Interviews und Fokusgruppen mit medizinischem Fachpersonal wie Ärzten, KOLs, Spezialisten, Pflegekräften, Therapieexperten und Hausärzten durch und halten dabei hohe Standards hinsichtlich Transkriptionsgenauigkeit und -durchführung ein.
Was wir transkribieren:
Interviews zu klinischen Studien
Oral History-Interviews
Interviews mit mehreren Sprechern
Interaktionen mit Ärzten und medizinischem Fachpersonal
Fokusgruppen
Schlüsselinformanten und Tiefeninterviews
Unsere Best Practices:
Auf Sprecherwechsel weisen wir deutlich hin.
Wir fügen bei Bedarf Zeitstempel ein.
Wir erfassen nonverbale Hinweise wie Pausen und Unterbrechungen.
De-Identifizierung oder persönlich identifizierbare Informationen

MEHRSPRACHIGE UND ZWEISPRACHIGE TRANSKRIPTION
Führen Sie Ihre Interviews in jeder beliebigen Sprache
Wir beliefern die Biotech- und Pharmabranche und bieten präzise Transkriptionen in über 20 Sprachen. Wir unterstützen klinische Studien, Fokusgruppen und Interviews und stellen sicher, dass alle Forschungsdaten kultursensibel und sprachlich präzise transkribiert werden. Ob Sie globale Forschung betreiben oder vielfältige Datensätze verwalten – wir bieten zuverlässige, zeitnahe und sichere Transkriptionsdienste, damit Ihre Projekte termingerecht verlaufen und internationale regulatorische Anforderungen erfüllen.
SICHER & VERTRAULICH
Datenschutz hat für uns oberste Priorität
Mit QualShield ™ legen wir während des gesamten Transkriptionsprozesses größten Wert auf Datensicherheit und Vertraulichkeit. Unsere geschulten Transkriptoren und Übersetzer befolgen strenge Standards zum Schutz von Forschungsteilnehmern und personenbezogenen Daten (PII) und gewährleisten die vollständige Einhaltung von Vertraulichkeitsvereinbarungen. Wir erstellen präzise und konforme Transkriptionen und Übersetzungen für klinische Studien und behördliche Einreichungen, damit Ihre Forschung termingerecht und weltweit konform bleibt und gleichzeitig sensible Daten geschützt sind.



