top of page
 Südafrika!
  Lokale Bereitstellung

Durchführung von Forschungsinterviews in einer lokalen südafrikanischen Sprache – mit oder ohne Dolmetscher – die Sie in dieselbe transkribiert oder in_cc781905-5cde-3194-bb3b transkribiert/übersetzt haben möchten -136bad5cf58d_eine andere Sprache? Qualtranscribe kann Ihnen die genaue audio-to-text Transkription zur Verfügung stellen, die Sie benötigen. Wir können jedes Audio- oder Videoformat in jeder wichtigen südafrikanischen Sprache nehmen und produzieren intelligent  und genaue Transkripte._cc7819 -136bad5cf58d_Durch die Zusammenarbeit mit unserem professionellen Team von Transkriptoren und Ãœbersetzern, und durch unser Festhalten an Präzision und Professionalität streben wir danach, langfristige Beziehungen zu unseren Kunden aufzubauen, die auf Vertrauen, Verständnis und gegenseitigem Respekt basieren

​

Mit professionell geprüften Transkriptoren und Linguisten in Südafrika bietet Ihnen die Zusammenarbeit mit uns die Möglichkeit, genaue qualitative Forschungstranskriptionen für präzise Analysen sowie konsistente Botschaften zu liefern, die lokal und kulturell für Ihre Forschung geeignet sind. Sie profitieren von einem spezialisierten Transcription Team mit a dedizierter Kontoverwaltung und einem Servicelevel, das qualitativ hochwertige und erschwingliche Transkriptionen und Ãœbersetzungen garantiert.


​

​

 

Wir transkribieren: ​

  • Marktforschungsinterviews

  • Audio- und Videotranskriptionen

  • Medizinische Konferenzen

  • Transkriptionen von Predigten

  • Qualitative Forschungsinterviews

  • Skripttranskriptionsdienste

  • Focus Gruppendiskussion

  • Einzelgespräche & IDIs (Tiefeninterviews)

Transkription und Übersetzung in Südafrika

  • Transkriptionen von Dissertations- und Theseninterviews

  • Persönliche Interviews und telefonische Interviews

  • Video- und Audio-Podcast-Transkriptionsdienste

  • Juristische Transkription wie Gerichtsverhandlungen, Geständnisse, Aussagen etc.

  • Geschäftsmeetings, Seminare, Firmenvorträge und Firmenschulungen

  • Akademische Seminare, Vorlesungen, wissenschaftliche Konferenzen, wissenschaftliche Dokumentationen etc.

  • Konferenzen, webbasierte Meetings, Reden & Telefonkonferenzen etc

Qualtranscribe SA

Heidi Hoefinger, Post-doctoral Fellow, National Development & Research Institute, New York

A colleague referred me here. I was delighted with the reasonable prices and speed of processes for big orders. I had several one-on-one interviews with speakers whose first language was not English. Very pleased with their professionalism as well

Native Transkriptoren

​

Qualtranscribe setzt einheimische südafrikanische Transkriptoren ein, die Feldexperten und Erfahrung in verschiedenen Fachgebieten sind. Es ist wichtig, beim Transkribieren Muttersprachler zu sein, da Sprachen viele Feinheiten aufweisen, die nur für Muttersprachler verständlich sind. Wir versichern Ihnen, dass Sie eine hochwertige südafrikanische Transkription für Interviews mit südafrikanischen Sprechern erhalten.

Muttersprachliche Ãœbersetzer

​

Wenn das Material, das Sie übersetzen, technischer, kultureller, akzentuierter und branchenspezifischer Natur ist, benötigen Sie muttersprachliche  Experten, die den Inhalt des Interviews sowie die kulturellen und sprachlichen Nuancen wirklich verstehen. Kontaktieren Sie uns für alle lokalen südafrikanischen Sprachen, die übersetzt und transkribiert werden müssen.

Verbinde dich jetzt mit unserem Team.

bottom of page