Investigación farmacéutica y biotecnológica
Servicios de transcripción y traducción.
Empresas farmacéuticas, CRO, fabricantes de dispositivos médicos, empresas de biotecnología, profesionales de la salud y equipos de farmacovigilancia confían en Qualtranscribe para la transcripción de estudios de entrevistas confidenciales. Nuestro enfoque consolidado garantiza transcripciones y traducciones claras y precisas de datos e información cruciales. Defendemos la integridad del descubrimiento de información, convirtiendo archivos de audio y video a texto para estudios de mercado, grupos focales y más.
TRANSCRIPCIÓN
Entregamos transcripciones precisas y confidenciales para ensayos clínicos, solicitudes regulatorias y entrevistas de investigación. Gracias a nuestra experiencia en el sector y a nuestros estrictos estándares de cumplimiento, garantizamos resultados oportunos, precisos y seguros.
DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO
Ofrecemos servicios de traducción farmacéutica precisos y culturalmente relevantes para ensayos clínicos, documentos regulatorios y materiales de investigación. Nos centramos en el cumplimiento normativo, la confidencialidad y la entrega puntual.
INTERPRETACIÓN
Al brindar apoyo preciso y en tiempo real para ensayos clínicos, grupos focales y reuniones regulatorias, garantizamos una comunicación clara, confidencialidad y cumplimiento, lo que lo ayuda a navegar por la investigación global con facilidad.
Priorizamos servicios de traducción y transcripción puntuales y precisos para organizaciones de investigación por contrato en los sectores farmacéutico, de tecnología médica y biotecnológico. Nuestros expertos en la materia garantizan la calidad y la confidencialidad, abarcando diversas áreas de investigación cualitativa y terapéutica.
Con un enfoque meticuloso en la sintaxis, la gramática y los matices culturales, ofrecemos servicios excepcionales. Organizamos entrevistas exhaustivas y grupos focales con profesionales de la salud, como profesionales de la salud, líderes de opinión, especialistas, enfermeros, expertos en áreas terapéuticas y médicos de cabecera, manteniendo altos estándares de precisión y entrega en la transcripción.
Lo que transcribimos:
Entrevistas de ensayos clínicos
Entrevistas de historia oral
Entrevistas con varios oradores
Interacciones entre médicos y profesionales sanitarios
Grupos focales
Informantes clave y entrevistas en profundidad
Nuestras mejores prácticas:
Indicamos claramente cambios en los hablantes.
Incluimos marcas de tiempo cuando es relevante.
Captamos señales no verbales como pausas e interrupciones.
Desidentificación o información de identificación personal
TRANSCRIPCIÓN MULTILINGÜE Y BILINGÜE
Realice sus entrevistas en cualquier idioma
Atendemos a las industrias biotecnológica y farmacéutica, ofreciendo transcripciones precisas en más de 20 idiomas. Apoyamos ensayos clínicos, grupos focales y entrevistas, garantizando que todos los datos de investigación se transcriban con sensibilidad cultural y precisión lingüística. Tanto si realiza investigaciones globales como si gestiona diversos conjuntos de datos, ofrecemos servicios de transcripción fiables, puntuales y seguros para garantizar que sus proyectos se mantengan dentro del plazo previsto y cumplan con los requisitos regulatorios internacionales.
SEGURO Y CONFIDENCIAL
La privacidad es nuestra máxima prioridad
Con QualShield ™, priorizamos la seguridad y confidencialidad de los datos durante todo el proceso de transcripción. Nuestros transcriptores y traductores capacitados cumplen con estrictos estándares para proteger a los participantes en investigaciones con sujetos humanos y su información personal identificable (PII), garantizando así el pleno cumplimiento de los acuerdos de confidencialidad. Proporcionamos transcripciones y traducciones precisas y conformes para ensayos clínicos y presentaciones regulatorias, manteniendo su investigación al día y cumpliendo con las normativas internacionales, a la vez que protegemos los datos confidenciales.
