100 % menschlicher Transkriptions- und Ãœbersetzungsdienst.
Kombination, Genauigkeit, Wert und Vertraulichkeit.
DATEN HOCHLADEN
Laden Sie Ihre Audio- oder Videoaufnahme einfach online über das Internet hoch oder teilen Sie einen Link.
WIRD BEARBEITET
Die Datei wird vorab geprüft, um mit dem perfekten Transcriber abgeglichen zu werden, der dann die Aufgabe erhält, das Transkript zu erstellen.
LIEFERUNG
Sobald das Transkript erstellt ist, durchläuft das Dokument strenge Qualitätskontrollkanäle, bevor es eingereicht wird.
Wir arbeiten mit erkenntnisorientierten Teams und Forschern zusammen!
Qualitativ hochwertige Transkriptionen von Fachexperten zum günstigsten Preis. QualTranscribe bietet auch Transkriptionen und Übersetzungen in über 20 Sprachen, die von Muttersprachlern angefertigt werden. Transkription in Amharisch, Spanisch, Swahili oder was auch immer.
VERTRAUEN VON ÃœBER 100
UNTERNEHMEN:
Dokumentformate
-
MS Word-Format
-
PDF-Format
-
Nvivo + viele andere Formate
Zeitstempel-Anzeigen
2-Minuten-Anzeigen
Anzeige Lautsprecherwechsel
5-Minuten-Anzeigen
Einfach hochladen und bestellen
Einfacher Online-Uploader
Viele Dateiformate
Dropbox, Google Drive usw.
Aufnahmen mit mehreren Sprechern
Fokusgruppe
Interviews mit mehreren Sprechern
Konferenzen
QualTranscribe bietet zwei Haupttranskriptionsformate.
Sauber gelesen
Lässt unnötige Äußerungen weg, um den Transkriptfluss zu verbessern, während Bedeutung und Kontext erhalten bleiben.
CLEAN READ: Alles erfasst mit Ausnahme der "ums" und "uhs"
​Saubere und wörtliche Transkription ist unser am häufigsten bestelltes Transkriptionsformat und oft der Standardstil für professionelle Dienstleistungen. Anstatt jeden gesprochenen Ton zu erfassen, erfasst Clean-Read nur das, was die Leute tatsächlich sagen wollten. Wir paraphrasieren nicht. Wir bewahren die Bedeutung und den Kontext jedes einzelnen Satzes in einer Interviewaufzeichnung.
​
-
​Der gesamte Inhalt der Aufnahme wird von Anfang bis Ende erfasst.
-
​Wortkrücken (Ähm, Ah, Stottern, Wiederholungen usw.) werden nicht erfasst.
-
​Stimmen, Medienwiedergabe usw., die Teil des Hintergrunds sind, werden nicht erfasst.
Wörtlich
Erfasst und schließt jede Äußerung innerhalb des Audios ein, wie „uh“ und „ähm“. Auch Seufzer, Stottern und Füllwörter.
Wörtlich: Alles erfasst, einschließlich „ums“ und „uhs“
​Bei vollständiger wörtlicher Transkription wird Ihre Audioaufnahme Wort für Wort transkribiert; Seufzen und Stottern, Füllwörter, Geräusche und nonverbale Kommunikation werden erfasst. Vollständige, wörtliche Transkripte sind am längsten und am frustrierendsten zu lesen, da das Sprachmuster nicht gut fließt.
​
-
Der gesamte Inhalt der Aufzeichnung wird von Anfang bis Ende erfasst.
-
Die gesamte Sprache wird genau so erfasst, wie sie gesprochen wird, einschließlich „Ums", „Ahs", falsch begonnene Sätze, Wiederholungen usw.
-
Stimmen, Medienwiedergabe usw., die Teil des Hintergrunds sind, werden erfasst.
Die ersten Transkripte des „umgekehrten Hörbuchs“, das ich mit @adamteterus produziert habe, sind gerade eingetroffen. So, so gut. @QualTranscribe hat bei dieser Transkription erstaunliche Arbeit geleistet. Irgendwie wackeliger Datei-Workflow, aber wird 💯 💯 💯 wieder verwendet.
- Alex Hillman, Mitbegründer von Indy Hall
Natalie Jeremijenko
Professor/Schriftsteller
Die Transkription von Vorträgen und Diskussionen durch QualTranscribe war schnell, genau und ein angenehmer Prozess. Ich empfehle sie und wünsche ihnen viel Glück.
Bernadette Ludwig
Forscher
Die Zusammenarbeit mit diesem Team war großartig. Für meine Dissertation habe ich Interviews mit westafrikanischen Einwanderern in den USA geführt. Hohe Genauigkeit, Zuverlässigkeit und einfache Handhabung! Ich habe QualTranscribe an andere Forscher empfohlen.
Samantha Balaton-Chrimes
Alter Dozent
Das Team erstellte für mich Transkripte von sehr guter Qualität auf Englisch und Suaheli, basierend auf Interview- und Fokusgruppenmaterial sowie Aufnahmen für einen Podcast. Es war ein Traum, mit ihnen zu arbeiten - sehr reaktionsschnell und zuvorkommend.
Häufig gestellte Fragen.