Rendre l'analyse des données qualitatives simple et rapide

Académique
Services de transcription

Aidez les étudiants et les chercheurs à obtenir des textes clairs et consultables issus de cours, d'entretiens et de groupes de discussion. Plébiscité par les chercheurs, les universitaires et les professionnels de l'éducation.

Contactez-nous

Nous gérons les aspects complexes tels que la langue, le formatage et la confidentialité.

Formats de documents

Format MS Word Format PDF Nvivo + De nombreux autres formats

Enregistrements multi-locuteurs

Groupe de discussion Entretiens multi-intervenants Conférences

Indications d'horodatage

Indications en 2 minutes Indication Changement de haut-parleur Indications en 5 minutes

Téléchargement et commande faciles

Téléchargeur en ligne simple De nombreux formats de fichiers Dropbox, Google Drive, etc.

Téléchargez votre enregistrement en quelques clics. Notre plateforme simplifie la soumission de vos enregistrements d'entretiens ou de groupes de discussion.

TÉLÉCHARGER DES FICHIERS

Nous évaluons votre dossier et l'attribuons au transcripteur approprié pour créer la transcription en fonction de la langue, du sujet et du délai d'exécution.

TRAITEMENT

Votre transcription est soigneusement examinée pour en vérifier l'exactitude avant d'être livrée ; elle est propre, complète et prête à être analysée.

LIVRAISON

Processus en trois étapes

Alliant précision et livraison adaptée à la conception de votre étude.

TRANSCRIPTION MULTILINGUE

Transcrire vos recherches dans plus de 20 langues

Menez des entretiens approfondis et des groupes de discussion en plusieurs langues, et contactez les participants dans la langue qu'ils maîtrisent le mieux. Grâce à une transcription et une traduction multilingues précises, sécurisées et ponctuelles, nous vous aidons à obtenir des informations internationales authentiques.

Plus de langues

SÉCURISÉ PAR CONCEPTION, PRIVÉ PAR PRINCIPE

Garanties fiables pour la confidentialité de la recherche

Chez Qualtranscribe, dès le partage de vos fichiers, nous mettons tout en œuvre pour protéger vos informations sensibles. Nous respectons des normes strictes en matière de traitement des informations personnelles identifiables (IPI) et respectons des accords de confidentialité contraignants. Nous n'utilisons pas vos données pour entraîner des modèles de langage d'IA ni à des fins secondaires. Lorsque nous travaillons sur des recherches impliquant des sujets humains, nous appliquons les normes de diligence et de discrétion les plus strictes.

Qualtranscribe propose deux formats de transcription principaux.

VERBATIM PROPRE : Tout est capturé, à l'exception des « euh » et des « euh »
La transcription verbatim impeccable est notre format de transcription le plus fréquemment commandé et souvent le style par défaut pour les services professionnels. Au lieu de capturer chaque son émis, la transcription verbatim impeccable ne capture que ce que les personnes ont réellement voulu dire. Nous ne paraphrasons pas. Nous préservons le sens et le contexte de chaque phrase d'un enregistrement d'interview.

L'intégralité du contenu de l'enregistrement est capturée du début à la fin.
Les béquilles de mots (euh, ah, bégaiements, répétitions, etc.) ne sont pas capturées.
Les voix, la lecture multimédia, etc. qui font partie de l'arrière-plan ne sont pas capturées.

Omet les énoncés inutiles pour permettre une meilleure fluidité de la transcription tout en préservant le sens et le contexte.

Verbatim propre

VERBATIM COMPLET : Tout a été capturé, y compris les « euh » et les « euh
Avec la transcription intégrale verbatim, votre audio est transcrit mot à mot ; les soupirs, les bégaiements, les mots de remplissage, les communications sonores et non verbales sont tous capturés. Les transcriptions intégrales verbatim sont les plus longues et les plus pénibles à lire, car la structure du discours est irrégulière.

Le contenu complet de l'enregistrement est capturé du début à la fin.
Tous les discours sont capturés exactement tels qu'ils sont prononcés, y compris les « euh », les « ah », les phrases mal commencées, les répétitions, etc.
Les voix, la lecture multimédia, etc. qui font partie de l'arrière-plan sont capturées.

Capture et inclut chaque expression de l'audio, comme « euh » et « hum », ainsi que les soupirs, les bégaiements et les mots de remplissage.

Verbatim intégral

Rejoignez la tribu des chercheurs qui transcrivent plus intelligemment avec Qualtranscribe.

La transcription des conférences et des discussions par Qualtranscribe a été rapide, précise et agréable. Je les recommande et leur souhaite bonne chance.

Natalie Jeremijenko

Professeur/Écrivain

Travailler avec cette équipe a été formidable. J'ai mené des entretiens avec des immigrants ouest-africains aux États-Unis pour ma thèse. Grande précision, fiabilité et facilité d'utilisation ! J'ai recommandé. Qualtranscribe à d’autres chercheurs.

Bernadette Ludwig

Chercheur

L’équipe a produit pour moi des transcriptions de très bonne qualité en anglais et en swahili, basées sur du matériel d’entretiens et de groupes de discussion, ainsi que des enregistrements pour un podcast. C'était un rêve de travailler avec eux - très réactifs et accommodants.

Samantha Balaton-Chrimes

Maître de conférences

L’équipe a produit pour moi des transcriptions de très bonne qualité en anglais et en swahili, basées sur du matériel d’entretiens et de groupes de discussion, ainsi que des enregistrements pour un podcast. C'était un rêve de travailler avec eux - très réactifs et accommodants.

Samantha Balaton-Chrimes

Maître de conférences

L’équipe a produit pour moi des transcriptions de très bonne qualité en anglais et en swahili, basées sur du matériel d’entretiens et de groupes de discussion, ainsi que des enregistrements pour un podcast. C'était un rêve de travailler avec eux - très réactifs et accommodants.

Samantha Balaton-Chrimes

Maître de conférences

L’équipe a produit pour moi des transcriptions de très bonne qualité en anglais et en swahili, basées sur du matériel d’entretiens et de groupes de discussion, ainsi que des enregistrements pour un podcast. C'était un rêve de travailler avec eux - très réactifs et accommodants.