LA NORME DE PRÉCISION DE NIVEAU ACADÉMIQUE
Transcription académique pour les universités et les chercheurs
Transcription dirigée par l'humain et appuyée par des contrôles qualité structurés
Réductions académiques pour les étudiants, les professeurs et les projets financés par des subventions
Gestion conforme à la loi HIPAA pour les études impliquant des renseignements personnels sur la santé
Des flux de travail conformes aux normes HIPAA et RGPD, avec une protection des données stricte et responsable.
tarifs de transcription et de traduction en espagnol
Le prix de nos services de transcription monolingue espagnole ou de traduction directe espagnol-anglais dépend de votre projet. Chaque prestation est réalisée en toute sécurité par des professionnels et soigneusement vérifiée afin de garantir l'exactitude, la cohérence et des résultats fiables.
TRANSCRIPTION
ONLY
$1.00
/minute
Des transcriptions espagnoles 100 % réalisées par des humains, qui capturent le ton, l'intention et chaque détail significatif pour votre flux de travail de recherche.
TRADUCTION
ONLY
$1.50
/minute
Faites traduire avec précision en anglais vos entretiens approfondis et vos groupes de discussion en espagnol par des linguistes experts.
01
Pourquoi les chercheurs font confiance à Qualtranscribe
Transcription intégrale avec identification des locuteurs et horodatage
Transcription intégrale avec des étiquettes claires des intervenants et des horodatages, simplifiant l'identification des participants pour l'analyse qualitative et l'intégration transparente aux logiciels de recherche pour les travaux universitaires.
Transcription de vos entretiens dans plus de 20 langues
Menez des entretiens approfondis et des groupes de discussion multilingues avec Qualtranscribe et communiquez avec les participants dans les langues qui leur conviennent le mieux. Grâce à une transcription et une traduction multilingues précises, sécurisées et réalisées dans les délais, nous vous aidons à obtenir des perspectives authentiques à l'échelle mondiale.
02
Services de transcription académique que nous proposons
01
Entretiens de thèse et de mémoire
Services professionnels de transcription de thèses pour les entretiens de recherche doctoraux et de master. Nous mettons en forme les transcriptions pour la relecture par les comités d'éthique, la conformité aux exigences des comités de recherche et l'analyse qualitative avec des logiciels tels que NVivo et ATLAS.ti. Plus de 100 universités à travers le monde nous font confiance.
02
Entretiens approfondis (EIA)
Transcription d'entretiens qualitatifs réalisés par des experts pour des conversations de recherche individuelles. Nous capturons les réponses nuancées, préservons la parole des participants et fournissons des transcriptions prêtes à l'analyse, formatées pour le codage thématique. Idéal pour les études phénoménologiques, la recherche fondée sur la théorie ancrée et les enquêtes exploratoires.
03
Discussions de groupe ciblées
Transcription de groupes de discussion à plusieurs intervenants avec identification précise des participants (plus de 10). Nous gérons les chevauchements de dialogue, la dynamique de groupe et les questions de l'animateur, tout en assurant la cohérence des intervenants tout au long des enregistrements. Idéal pour les études de consommation, les études pédagogiques et les recherches participatives communautaires.
04
Études de cas - Entretiens
Services de transcription détaillée d'études de cas pour la recherche qualitative dans les domaines des affaires, de l'éducation, de la santé et des sciences sociales. Nous mettons en forme les transcriptions pour l'analyse comparative, l'identification de tendances et l'élaboration de théories. Nous prenons en charge les méthodologies d'études de cas multiples et les plans de recherche comparatifs.
05
Entretiens de recherche clinique et médicale
Transcription conforme à la loi HIPAA pour la recherche médicale (entretiens avec les patients, essais cliniques et études en santé). Nous traitons les informations de santé sensibles, la terminologie médicale et les exigences des comités d'éthique de la recherche (CER) tout en garantissant une confidentialité absolue. Spécialisés dans la recherche en sciences infirmières, les études de santé publique et la recherche en psychologie clinique.
06
Projets d'histoire orale
Transcription professionnelle d'histoires orales préservant les récits personnels, les parcours de vie et les témoignages historiques pour la recherche archivistique. Nous saisissons le dialecte, les émotions et le contexte culturel tout en garantissant une transcription fidèle pour les projets de sciences humaines numériques, les musées et les initiatives de documentation historique.
Une transcription qui simplifie votre flux de travail de recherche
Dans les études de marché, chaque minute compte. Les projets s'enchaînent à un rythme effréné, chaque entretien individuel ou groupe de discussion apporte son lot de nouvelles perspectives, et les équipes mènent plus d'entretiens qualitatifs que jamais. Lorsque chaque mot compte, qu'il s'agisse des points de friction ou des besoins non satisfaits, une simple erreur de transcription peut compromettre les thèmes abordés, modifier les parcours utilisateurs ou bouleverser l'interprétation des résultats.
Les délais ne s'arrêtent pas à cause de transcriptions inexactes ou d'outils peu pratiques. Transformer des discussions brutes en transcriptions claires et prêtes à être codées prend encore des heures précieuses que les chercheurs et les chefs de projet n'ont tout simplement pas. Qualtranscribe transforme votre flux de travail en fournissant des transcriptions précises, vous permettant ainsi de gagner un temps précieux et d'accroître votre productivité.
Votre partenaire de confiance pour la transcription de recherches universitaires
Choisir un partenaire de transcription capable de fournir des transcriptions juridiques rapides et précises représente un gain de temps et d'argent considérable. Avocats, équipes juridiques et clients non représentés comptent sur une transcription fiable pour assurer la continuité de leurs dossiers. Disposer de transcripteurs compétents, capables de retranscrire avec précision les audiences, les dépositions, les entretiens et autres enregistrements, permet d'éviter les retards et de garantir le bon déroulement des opérations.
Comme les prestations juridiques sont facturées par tranches fixes, chaque minute consacrée à la correction d'erreurs représente une dépense inutile. Les équipes juridiques devraient se concentrer sur la stratégie, et non sur la correction de documents erronés. Qualtranscribe propose des services de transcription juridique fiables et de haute qualité, s'adaptant à la demande, facilitant le travail des équipes juridiques et contribuant à maintenir l'exactitude des informations dont dépend le système judiciaire.
Où que se déroulent vos entretiens de recherche, nous les transcrivons avec précision et confidentialité.
Entrevues Zoom, enregistrements Teams, séances en personne ou études hybrides, notre flux de travail fournit des transcriptions précises et conformes aux exigences des comités d'éthique de la recherche (IRB) pour tout format de recherche.
FAQ
Vos questions, réponses